{"id":9985,"date":"2026-10-27T20:27:34","date_gmt":"2026-10-27T19:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/egiarecords.com\/?post_type=product&#038;p=9985"},"modified":"2026-10-27T20:28:05","modified_gmt":"2026-10-27T19:28:05","slug":"%d8%a8%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%aa-%d8%b3%d9%8a%d8%aa%d9%8a-%d8%a8%d9%88%d8%a8-beirut-city-pop","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/denda\/%d8%a8%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%aa-%d8%b3%d9%8a%d8%aa%d9%8a-%d8%a8%d9%88%d8%a8-beirut-city-pop\/","title":{"rendered":"\u0628\u064a\u0631\u0648\u062a \u0633\u064a\u062a\u064a \u0628\u0648\u0628 = Beirut City Pop"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"2\"><i data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">Beirut City Pop<\/i> re\u00fane diez temas de la escena de cassettes de sellos independientes (<i data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"85\">private press<\/i>) del L\u00edbano de finales de la d\u00e9cada de 1970 y 1980, una \u00e9poca en la que bandas de corta vida y proyectos de estudio se mov\u00edan libremente entre el disco, el pop, el soul, el jazz, la bossa nova, el rock y el AOR. Muchos de los m\u00fasicos pertenec\u00edan al mismo c\u00edrculo cercano en torno a Ziad Rahbani y su Bypass Studio, ensayando, grabando y colaborando en los proyectos de los dem\u00e1s. Con frecuencia copiadas en casa y distribuidas entre amigos y m\u00fasicos, muchas de estas grabaciones no salieron de peque\u00f1os c\u00edrculos locales. Esta distribuci\u00f3n tan limitada estuvo estrechamente vinculada a la fragmentaci\u00f3n del L\u00edbano durante la guerra civil, momento en el que desplazarse entre barrios y distintas zonas del pa\u00eds resultaba a menudo dif\u00edcil. Algunas cintas existieron en cantidades extremadamente reducidas: el \u00e1lbum de Andromeda, por ejemplo, pudo haber tenido una tirada de veinte copias o menos, mientras que varios temas de este recopilatorio nunca se publicaron de forma oficial, sobreviviendo \u00fanicamente gracias a los cassettes que se pasaban entre los propios m\u00fasicos.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Aunque muchas de las grabaciones se realizaron en Bypass Studio, otras, incluidas las de Andromeda en Studio Farah, compartieron en gran medida los mismos m\u00fasicos e influencias. El t\u00edtulo <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"188\">Beirut City Pop<\/i> refleja este lenguaje musical compartido: un punto de encuentro entre el pop, el soul, el jazz, el rock y el AOR que evoca la apertura del <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"343\">city pop<\/i> japon\u00e9s, a pesar de haber surgido en un contexto muy diferente. Algunas canciones ofrec\u00edan ligereza y evasi\u00f3n, mientras que otras afrontaban la realidad de la vida durante la guerra civil. En conjunto, estas grabaciones documentan a una comunidad musical muy unida en Beirut cuyas amistades perduraron mucho despu\u00e9s de que las propias cintas casi hubieran desaparecido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beirut City Pop re\u00fane diez temas de la escena de cassettes de sellos independientes (private press) del L\u00edbano de finales de la d\u00e9cada de 1970 y 1980, una \u00e9poca en la que bandas de corta vida y proyectos de estudio se mov\u00edan libremente entre el disco, el pop, el soul, el jazz, la bossa nova, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9986,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[689],"product_tag":[],"sello":[1619],"artista":[],"class_list":{"0":"post-9985","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-vinilos","7":"sello-habibi-funk","8":"fecha-1302","9":"estilo-aor","10":"estilo-city-pop","11":"estilo-hard-rock","12":"estilo-synth-pop","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9985"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9985"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9985"},{"taxonomy":"sello","embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/sello?post=9985"},{"taxonomy":"artista","embeddable":true,"href":"https:\/\/egiarecords.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/artista?post=9985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}